MODIFIER L'ENREGISTREMENT

1. A l'origine approuvé en tant que constitution et statuts constitutifs des «statuts» (orthographe légale américaine) de The International Psychoanalytical Association, une société à but non lucratif créée le 15 septembre 1997 au Delaware (États-Unis).

2. Ratifiée par les membres de l'API par scrutin postal en mai 2001.

3. Modification de la règle 6, section B (2) a sur les quorums des réunions d'affaires ratifiés par les membres de l'API par scrutin postal en mai 2003.

4. Changements concernant le système électoral ratifié par les membres de l'IPA par scrutin postal en mai 2004.

5. Modifications pour: a) supprimer la distinction entre les représentants élus aux niveaux mondial et régional, b) le changement de titre de «secrétaire» à «secrétaire général», c) supprimer les entrées de transition redondantes, d) déplacer l'autorité sur les décisions relatives aux cotisations de la réunion d'affaires au tableau,
ratifiée par les membres de l'IPA par vote par correspondance en mai 2005.

6. Dissolution de la société américaine, "The IPA", ratifiée par les membres de l'IPA par scrutin postal en mai 2005. Document révisé approuvé par le Conseil le 21 janvier 2007 en tant que règles de l'Association internationale de psychanalyse sur la dissolution de la société américaine , «L'IPA», et le transfert des actifs, passifs et activités de cette société à la UK Charity, l'IPA.

7. Transfert du pouvoir de nommer les membres d'IPA Direct de la réunion d'affaires au conseil d'administration de l'IPA - ratifié par les membres de l'IPA par scrutin postal en mai 2009.

8. Le secrétaire général est remplacé par le poste de vice-président à élire au sein de l '«équipe présidentielle» - ratifié par les membres de l'IPA par scrutin en avril 2010. Les références au secrétaire général sont laissées pour couvrir le secrétaire général jusqu'à ce que le poste change en Juillet 2013.

9. Le Secrétaire général a été remplacé par le poste de Vice-président dans tout le document lorsque le premier Vice-président a succédé au Secrétaire général en juillet 2013.

10. Inclusion de réunions électroniques du conseil d'administration et possibilité de prolonger la période de vote avant les élections - ratifiée par le scrutin des membres par courrier en mai 2013.

11. Modifications de la date de distribution des bulletins de vote et de la date limite de scrutin pour les élections de l'IPA - ratifiées par le scrutin des membres en mai 2017.

12. Ajout de la section G sous la Règle 12 pour permettre au Conseil, dans des circonstances exceptionnelles, de prendre des décisions généralement réservées à la réunion d'affaires ; et l'ajout de la section P sous la Règle 3 pour définir les « circonstances exceptionnelles » - les deux ajouts ratifiés par le vote des membres en avril 2023.