Comme notícias que têm circulado nos meios de comunicação, sobre a terrível decisão de separar os filhos de imigrantes de suas famílias nos Estados Unidos, colocaram em foco uma desoladora situação de maus tratos em relação às crianças, que ocorre também emo Mediterrâneo, Oriente Médio e África, entre outras.
Há vários anos a situation dos imigrantes e suas famílias é desesperadora, mas o ocorrido nos Estados Unidos nos últimos meses promoveu a indignação mundial contra os que não respeitam os direitos básicos das pessoas.

Une Associação Psicanalítica Internacional (API) criou espaços para estudar a fundo o problema, e aussi para oferecer intervenções baseadas na teoria e na prática psicanalíticas. Recentemente inauguramos uma nova estrutura chamada API na comunidade composta por vários comitês, between eles Migrações e Refugiados, Organizações Humanitárias, Educação, Saúde, e Violência. Trabalham junto com o Comitê de Análise de Crianças e Adolescentes eo Inter-comitê de Abuso na Infância, e levam adiante pesquisas e projetos de ação comunitária que buscam mitigar a dor ea vivência de desenraizamento traumático produzí por polohessas des milices. .

Pioneiros da psicanálise como Sigmund Freud, Anna Freud, Melanie Klelin, Donald Winnicott, Serge Lebovici, e muitos outros que seguiram os seus passos, têm buscado compreender o delicado balanço do desenvolvimento psico-emocional das crianças ea formaem emum as situás as situás mesmo.
Por tanto, aproveitamos a oportunidade para repudiar energicamente qualquer e toda forma de violência contra crianças e teenentes que altere os parâmetros essenciais de sua criação, em todo o planeta. Incluímos nisso as separações forçadas ou precoces da família, ea falta de cuidados básicos e de respeito pelos direitos de crianças e adolescentes. Como profissionais de Saúde Mental é nossa obrigação proteger as crianças e jovens, e defenderê-los de qualquer tipo de violência ou ameaça que impeça seu desenvolvimento seguro como ser humano. 

Virginie Ungar, Président de l'API
Sergio Nick, Vice-président de l'API
 
Traduit par: Maria Cristina Vasconcellos