Cahiers d'exercices pour les enfants, les soignants, les enseignants et les familles

 

I Can See It With My Elephant Eye (écrit par Paola Somaini, membre IPA vivant au Royaume-Uni) 
2 Décembre

Ce livre (tranche d'âge 4-12 ans) est une histoire légère et colorée avec un angle psychologique qui aborde les peurs et les inquiétudes des enfants et trouve également une manière appropriée de parler de la mort et de la pandémie. Il est disponible en trois langues, anglais, italien (Carolina e l'Occhio dell'Elefante) et espagnol (Mi Ojo de Elefante). Le livre peut être acheté comme Ebook et livre broché sur Amazon et comme Hardback sur Éditions Lulu. L'intégralité du produit de la vente du livre ira à des associations caritatives qui offrent un soutien émotionnel et éducatif aux enfants à l'école (une association britannique pour le livre anglais, place2be (www.place2be.org.uk), une association caritative italienne pour le livre italien Associazione Mercurio (www.associazione-mercurio.org) et une association caritative espagnole pour l'édition espagnole, Fundación las Claves de la Felicidad (www.fundacionclavesfelicidad.com).  


 

Un livre d'information gratuit expliquant le coronavirus aux enfants, illustré par l'illustrateur de Gruffalo Axel Scheffler
Avril 29

Cliquez ici


 

¿El mundo está cerrado? Reflexiones sobre el efecto de la pandémie et el aislamiento en niños con dificultades en su subjetividad por Dra. Claudia Bregazzi (en espagnol)
Avril 22 

Télécharger le PDF


Yale Child Study Ressources et suggestions pour la famille pour faire face au coronavirus 

Avril 2 

Télécharger le PDF


Mon histoire de pandémie. Un manuel d'activités guidées pour les enfants, les familles, les enseignants et les soignants du monde
Mars 30
Gilbert Kliman, MD, Edward Oklan, MD, Harriet Wolfe, MD Le Centre de santé psychologique pour enfants  Télécharger le PDF   Egalement disponible en Allemand  | Portugais
  

Guía para hablar sobre el Coronavirus con los más pequeños (en espagnol)
Mars 23
Télécharger le PDF 


Familles et couples au temps de Corona
Mars 19
Texte préparé par COFAP, Comité de l'Association internationale de psychanalyse sur la psychanalyse de couple et de famille, mars 2020 
Disponible en : Anglais Espagnol  | Italien  | Russe  | Hébreu  | Portugais

 Coronavirus (COVID-19) Lo que madres, padres y educadores deben saber: cómo proteger a hijas, hijos y alumnos (en espagnol)
Mars 15 
Lire plus

 


Conseils aux parents de jeunes enfants pendant l'épidémie 
27 Février

Écrit par Joy D. Osofsky, PhD et Harold J. Osofsky. MD, Ph.D. Coalition contre le terrorisme et les catastrophes pour la résilience des enfants et des familles, Faculté de médecine de l'Université de Tulane. Traduit par Dihao Zhou, Université de Yale. Distribué par Elise Snyder, MD, présidente, CAPA


帮助 孩子 度过 疫情 : 免费 下载 《我 的 抗疫 经历》 的长 和 老师 指导 下 的 儿童 青少年 心理 手册
17 Février

Ise 帮助 家长 、 老师 、 照看 者 们 预防 和 降低 儿童 降低 疫情 引起 的 不良 的 , 由 美国 儿童 心理 健康 中心 的 Gilbert Kliman 和 中美 精神 美 联盟 (CAPA) 的 创办 人 、 主席 Elise Snyder 合作 , ,和 学员 们 根据 中国 国情 修订 的 《我 的 抗疫 经历》 儿童 青少年 心理 手册 的 中 、 英文 两个 版本 , 现在 免费 提供 予 有 需要 人士 下载 作为 个人 使用 (下载 信息 请见 文 末))。Télécharger le PDF
国 的 抗疫 经历》 版权 由 美国 儿童 心理 健康 中心 拥有 , 政府 及 非营利 机构 经 授权 可 大量 印制 , 有关 批量 复制 权 的 信息 可 浏览 以下 网页 : :www.childrenspsychologicalhealthcenter.org/resources/guided-activity-workbooks.


Aider les enfants pendant l'épidémie: téléchargement gratuit de «Mon histoire d'épidémie»
17 Février

Afin que les parents, les enseignants et les gardiens aident à prévenir et à réduire les réponses inadaptées des enfants à l'épidémie actuelle, le Dr Gilbert Kliman du Children's Psychological Health Center de San Francisco et le Dr Elise Snyder de la China American Psychoanalytic Alliance (CAPA) ont collaboré avec Anne Kuniyuki Oklan. , Edward Oklan et Harriet Wolfe pour produire «Mon histoire d'épidémie» avec l'aide de diplômés de l'ACAM et d'étudiants qui ont adapté le manuel pour les enfants chinois. Télécharger le PDF
Le droit d'auteur de «My Epidemic Story» appartient au Centre de santé psychologique pour enfants. Les licences de copie de masse sont disponibles pour les gouvernements et les organisations à but non lucratif. Cliquez s'il vous plait: www.childrenspsychologicalhealthcenter.org/resources/guided-activity-workbooks
 

Retour à la page d'accueil